Sniper“Tu veux un sniper ou un bazooka, mon petit?” La question s’adressait à un enfant de 4 ans, les yeux pétillants devant le cadeau qu’on lui proposait. Il hésitait avec gourmandise entre ce que sa mère tenait dans chaque main: une gomme à mâcher Bazooka Joe, célèbre pour ses blagues, et un chocolat fourré Pilote Sniper, aussi affublé d’une blague au verso le l’emballage. Le sniper l’emporta et fut engouffré en une seule bouchée, pendant que je cherchais désespérément dans la bonbonnière s’il n’y avait pas une Kalashnikov, au pire un Browning. En trois ou quatre bouchées, nous nous étions constitués une véritable artillerie modèle réduit. Il ne manque plus que des emballages à l’effigie des cibles favorites des Russes: Tchétchènes, Caucasiens de tout acabit, teints basanés, accents trop prononcés.